В 1935 году в издательстве «экономическая жизнь» вышла в свет  книга японского ученого, профессора Киоджи  Сюэхиро «Инженерная сейсмология».  В предисловии к  русскому переводу профессор В.О. Цшохер и инженер В.А. Быховский писали: «Появление книги в русском переводе должно рассматриваться как явление чрезвычайной важности в области  изучения сейсмических сил и можно только пожалеть, что она не выпущена раньше».  Сегодня эта замечательная  книга стала библиографической редкостью. В стремлении исправить это положение редакция журнала приняла решение  опубликовать  на страницах журнала три лекции (три части книги), и переиздать этот выдающийся труд отдельным изданием.

Проведен анализ инструментальных записей станций инженерно-сейсмометрической службы на зданиях для оценки изменения динамических характеристик 25-этажного здания гостиницы «Казахстан» в г. Алматы. Здание расположено вблизи тектонического разлома. При двух землетрясениях были получены представительные инструментальные данные на сейсмической станции № 16 («Высотная гостиница»), оснащенной цифровой приборноизмерительной системой. Здание двадцатипятиэтажное с ядром жесткости, построенное в 1976 году. С использованием акселерометров ADXL и регистратора РСМ-32 получены качественные инструментальные записи ускорений в подвале, на этажах и кровле здания, а также построены спектральные кривые β. Отмечаются особенности динамики указанного здания при землетрясениях. При воздействии удаленного землетрясения выявлены периоды колебания здания по основной и второй формам колебаний. Проведены сопоставления динамических характеристик дома по измерениям 1977 и 2018 годов. Установлено существенное увеличение величины периода колебания по первой форме на 25-48% по сравнению с измерениями 1976-1977 годов за 40-летний период эксплуатации.

Изложены результаты ретроспективного анализа сейсмостойкости 9-этажных блок-секций в г. Гюмри (Ленинакане), подвергшихся воздействию Спитакского землетрясения 08.12.1988 года. Использованы результаты вибрационных испытаний опытной блок-секции серии 111. Выполнены расчеты сейсмостойкости блок-секции по методу «pushover analysis», а также прямой динамический расчет модели сложного упругопластического деформирования механической системы с двумя степенями свободы. Приведены данные макросейсмического обследования последствий Спитакского землетрясения 1988 года. 

В статье описывается статистический метод с учётом импульса скорости и энергетических характеристик эталонного воздействия. Также приводится пример генерации воздействия, который включает в себя импульсную составляющую.

В статье обсуждаются вопросы проверки устойчивости фундаментов ответственных сооружений на сдвиг по подошве при сейсмических воздействиях и оценки потенциала отрыва от грунта при качании. Результаты вычислений с использованием шестикомпонентных реализаций интегральных сил под подошвой во времени сравниваются с приближенными подходами, в которых используются только максимальные модули этих сил за время реакции. Проверяется правомерность применения обобщенного правила Ньюмарка (иногда его называют правилом 100-40-40), согласно которому в тот момент, когда одна компонента силы достигает своего максимального модуля, остальные компоненты (статистически не зависимые от первой) достигают примерно 40% своих максимальных модулей. Вторая неявная часть этого же правила состоит в допущении, что путем перебора сочетаний максимумов каждой по очереди компоненты силы и 40% максимумов остальных компонент можно оценить максимальные значения целевой функции. В статье рассмотрено 12 расчетных случаев: четыре варианта воздействий по три грунтовых профиля для каждого. Оказывается, что для сдвига по подошве и целевой функции в виде максимального по времени отношения модуля вектора сдвигающей силы к прижимающей силе приближенный подход с использованием обобщенного правила Ньюмарка дает неплохие результаты. Однако для качания и целевой функции в виде максимальной по времени доли площади подошвы, по которой при полном контакте вертикальные напряжения 
оказались растягивающими, ситуация не такая: результаты приближенного подхода оказываются неконсервативными. Из двух допущений, как оказалось, не выполняется второе: максимум целевой функции достигается в момент, не совпадающий с моментами достижения максимумов отдельных компонент сил, и максимальное по времени значение целевой функции заметно больше всех значений в моменты достижения максимумов отдельных компонент. Для восстановления консерватизма приближенного подхода предлагается применять правило Ньюмарка только к качательным моментам, а максимум вертикальной силы при этом учитывать полностью.